Aussendung der neuen Offiziere - Commissioning of Officers

Am Samstag, den 10. Juni 2006 wurden in Basel die "frischgebackenen" Offiziere ausgesandt. Das Serviceteam aus Kanada war mit dabei und erlebte einen herrlichen Tag mit guter Gemeinschaft (sogar ein Abstecher nach Frankreich war möglich!). Neue Kontakte entstanden, alte wurden aufgefrischt. Müde, aber glücklich, waren wir drei Minuten vor Mitternacht zurück in Nürnberg...

On Saturday, June 10, 2006 was the commissioning of the new officers in Basle, Switzerland. The Canadian service team took part and had a beautiful day with good fellowship, and had even the possibility to set their feet on French ground! New relationships have been established, older contacts been renewed. Some minutes before midnight we safely returned to Nürnberg - tired but happy...