Montag - Monday

Der Montag stand im Zeichen von Kontakten zwischen Serviceteam und Bewohnern, wobei der weibliche Teil des Teams den Nachmittag im FrauenZimmer verbrachte, einem Tagestreff für Frauen in Not. Gegen 17.00 Uhr kam ein Fotograf der Nürnberger Nachrichten - das Bild zeigt das gleiche Motiv...

Monday was reserved for contacts between service team and clients. The team ladies spent the afternoon in the "FrauenZimmer", a shelter for women in need. At about 5 p.m. a photographer from the main Nuremberg newspaper came - the picture shows what he saw...